1x09 - Natale a Boston - parte seconda

CAMBIO DIREZIONE
TITOLO ORIGINALE: 1X09: CHRISTMAS – PART TWO
TITOLO ITALIANO: 1X09: NATALE A BOSTON – PARTE SECONDA
Starring: Mischa Barton(Kelly), Tim Rozon(Josh),Amanda Bynes(Tracy),Vanessa Hudgens(Nicky),Adam Brody(Logan),Simon Rex(Kevin)
Special guest stars che prendono parte a quest’episodio: Alyssa Milano(Kate), Kelly Bishop(Patricia), Brian Austin Green(Jason), Edward Hermann(Eric), Benjamin McKenzie(Paul), Miley Cirus(Emma), Allison Munn(Fox), Nick Lachey(Les)
BOSTON, CASA SANDERS – Kelly è intenta preparare alcuni letti, quelli per gli ospiti, mentre parla a telefono con Tracy, la quale si trova fuori al balcone della loro casa di New York
Tracy: Fammi capire, stai parlando di “quel” Paul?
Kelly: Si, esatto..è tornato in città
Tracy: Devi parlargli!
Kelly: E come faccio? Volevo andarci appena Fox me l’ha detto ma mia madre me l’ha impedito..lo sai com’è fissata quando bisogna preparare la serata della Vigilia..
Tracy: Beh allora vacci domani, appena puoi. E’ un peso che devi toglierti assolutamente..cavolo, non lo vedi da quasi cinque anni…
Kelly: E non ci siamo salutati nemmeno nel migliore dei modi…
Voce: Tracy..ti prego corri!!!!!
Tracy: Kelly scusa devo andare..mio padre si è incastrato con la cravatta nel frullatore..!!
Kelly: Si certo, vai..e salutami tanto i tuoi
Tracy: Grazie, e tienimi aggiornata
Kelly: Ok(chiude la conversazione)
Mentre dispone le lenzuola sull’ultimo letto, Kelly ricorda di lei e di Paul. La scena ci porta al molo di Boston dove, seduti su di una panchina, ci sono seduti appunto Kelly e Paul: entrambi sono più giovini di circa 4 anni
Paul(prendendo le mani di Kelly): Facciamo questa pazzia! Il primo volo che troviamo ci imbarcheremo su quello..
Kelly: Paul ascolta..stai andando troppo veloce con i tempi! Io non ho solo te…
Paul(un po’ arrabbiato): Ah certo dimenticavo, c’è Nick che ti aspetta a braccia aperte…
Kelly: Che centra adesso lui?
Paul: Kelly, io ho deciso di partire con te. E se vuoi seguirmi….beh, devi scegliere!!
Kelly: Paul ascolta…
Paul(si alza): Vado all’aeroporto domattina..ti consiglio di riflettere stanotte..(va via)
La scena adesso ci porta all’ aeroporto di Boston. Paul è in sala d’attesa. Si alza per imbarcarsi, si guarda intorno ma non vede Kelly. Così, deciso, va via. La telecamera però inquadra Kelly nascosta dietro ad una colonna, che guarda Paul andare, mentre le lacrime rigano il suo volto.
La scena ci porta al presente: Kelly si desta, come svegliata da un sonno, quando Patricia entra nella camera…
Patricia: Kelly tesoro..brava, hai già finito
Kelly: Si, ho fatto presto..
Patricia(nota che qualcosa non va in Kelly): Tutto bene?
Kelly: Si certo, è tutto ok…prima ho fatto un sonnellino, e lo sai che se non prendo un caffè io…
Patricia(la interrompe): Si tratta di Paul?
Kelly: Eh..no mamma..cosa te lo fa pensare?
Patricia: Kelly, per favore..sono tua madre! Domattina va da lui, se è per farti stare meglio..
Kelly(la abbraccia): Mamma vieni qui..non è che stia male è solo che ho ricordato qualcosa che preferivo dimenticare…
Patricia: Lo so cara
Jason(entra): Mamma ha chiamato zio Peter, sono a10 chilometri da qui..
Patricia: Ok, adesso veniamo subito(fa per andare, poi si rigira verso Kelly) adesso non pensarci più…domattina va e, come diceva sempre la nonna “svuotati” di tutto quello che hai dentro..
Kelly: Si, hai ragione
BOSTON,CASA SANDERS. SALA DA PRANZO – La tavola è ben apparecchiata con candele e servizio di porcellana; sullo sfondo, l’albero di Natale decorato in oro. Kelly scende dalle scale ben vestita, mentre vede Kate entrare dalla cucina vestita color oro mentre si aggiusta l’orecchino
Kelly: Ehi, guarda che eleganza!
Kate: Se è per prendermi in giro, non è divertente…
Kelly: Perché sei nervosa?
Kate: Io? No, non sono nervosa
Kelly: Te lo si legge in faccia..
Kate(svuota il sacco): Mamma e papà hanno avuto la brillante idea di invitare qui Les dopo cena…
Kelly: Beh, è una buona cosa no?
Kate: Sì, ma mi fa stare nervosa..non sono ancora pronta e poi non stiamo insieme…
Kelly(comincia a ridere)
Kate: Che hai da ridere??
Kelly: Guarda guarda, fino a ieri ero io che ti chiedevo consigli sui ragazzi, e guardati adesso! Sei nervosa come una ragazzina al suo primo appuntamento…
Kate(ricordando, comincia a ridere): Non me lo far ricordare per favore…il mio primo appuntamento fu con Tom Hill alle medie….che figura, mentre stavo per baciarlo mi cadde il gelato sulla sua maglietta da football firmata..mi voleva uccidere…! E il tuo con chi fu?
Kelly: Beh…con Paul…
Kate: Ah già, con Paul..senti Kelly posso chiederti una cosa? Sii sincera, sono tua sorella…
Kelly(si siede sulla poltrona): Di che si tratta?
Kate: Perché non partisti con Paul? Insomma, tu lo amavi! Preferisti andare da Nick…una storia che poi è finita(si siede accanto alla sorella) ti va di parlarne?
Kelly: Ecco…
Suona il campanello
Kate: Vado io(a Kelly)ne parliamo dopo
Kate apre la porta, mentre sopraggiungono anche Patricia, Eric e Jason: gli ospiti(circa una quindicina) entrano in casa, si sentono voci confuse del tipo “Finalmente”, “Buona Vigilia” mentre si salutano
Emma(saluta Kelly): Kelly finalmente!!!
Kelly: Ehi, come va cuginetta???
Emma: Benissimo, allora mi devi raccontare tutto di New York..
La scena sfuma inquadrando tutta la famiglia che si saluta
BOSTON,CASA SANDERS. SALA DA PRANZO – La cena è finita e tutti sono disposti nei vari angoli della stanza parlando tra loro in attesa del caffè e dei dolci;intanto si è unita anche Fox. La telecamera si sposta su Kelly che parla con Emma ed altri suoi cugini..
Emma: Aspetta, ed adesso che centra Josh con Tim?
Kelly: Josh è un mio collega di lavoro, mentre Tim mi corteggia…
Simon: Che pizza! Qua si parla solo di ragazzi..io me la squaglio(va via)
Lucy(guarda Kate andare avanti e indietro per la stanza): Ma cos’ha Kate?
Emma: Deve arrivare Les a prendersi il caffè giusto Kelly?(Kelly non risponde) Kelly!?
Kelly(si era incantata a pensare): Si?
Emma: Stai pensando a Paul?
Kelly: Si, ma adesso non ne voglio parlare…
Lucy: Va da lui a parlargli..
Kelly: Come? Mia madre non mi lascia uscire la Vigilia di Natale…
Emma: Nemmeno se ti diamo una mano noi?
Suona il campanello. La telecamera adesso si sposta verso la porta di ingresso lasciando le ragazze da sole per parlare. Kate va ad aprire
Zia Hellen: Chi sarà?
Patricia: Sarà l’amico di Kate…
Kate: Prego Les accomodati
Les(presentandosi): Buonasera a tutti
Tutti: Buonasera
Eric: Lui è Les, un..
Patricia:…intimo amico di Kate!!
Kate(sottovoce): Mamma!!!
Emma/Lucy(urlando): Presto correte in cucina! E’ entrato un pipistrello…
Tutti: Ma che succede? (con un vocio confuso gli ospiti si avviano in cucina)
Kelly invece, nascosta dietro l’albero si dirige verso la porta per andarsene quando dalle scale scende Fox, appena tornata dal bagno…
Fox: Che succede? Gli altri?
Kelly(sottovoce): Sono in cucina. Sto andando da Paul, non dire nulla mi raccomando!!
Fox: Si, adesso vai e buona fortuna
Kelly(prende le chiavi della macchina e chiude la porta)
UNA STRADA DI BOSTON – Kelly parcheggia la macchina di fronte casa Mitchigan. Chiude la portiera, e si avvia verso la porta d’ingresso, ma tutto ad un tratto è come se non trovasse più il coraggio. Si gira per andarsene, ma si scontra con…
Kelly(scusandosi): Mi scusi è che..(riconosce la persona)
Paul: Kelly?
La scena sfuma…
MOLO DI BOSTON – Kelly e Paul sono seduti sulla panchina, sorseggiando una tazza di caffè…
Paul: Come hai fatto a sapere che ero tornato in città?
Kelly: La gente non aspetta altro che un piccolo avvenimento su cui sparlare…e poi nel quartiere le cose si vengono a sapere rapidamente….
Paul: Già..(trova il coraggio)come va con Nick?
Kelly: Con Nick è finita…
Paul: Ah….da tempo?
Kelly: Circa tre mesi….
Paul: Che strano….ci siamo ritrovati sulla stessa panchina del nostro ultimo incontro…
Kelly: Ti sbagli
Paul: Cosa? Si, sono sicuro, era questa…
Kelly: Non ci siamo visti qui per l’ultima volta, ma all’aeroporto….
Paul: All’aeroporto? Quindi tu…
Kelly: Si, ti seguii e ti vidi fin quando non ti imbarcasti. Vidi te che ti guardavi intorno, che mi cercavi…
Paul: E tu?
Kelly: Ero nascosta dietro una colonna a fissarti tutto il tempo…
Paul: Perché non sei venuta con me Kelly? Eravamo così presi l’uno dell’altra…
Kelly: Vuoi sapere perché vero? Per la paura….lo sai, sono stata sempre un tipo molto insicura: avrei dovuto lasciare la mia terra per una meta indefinita con una persona che amavo in quel momento, ma che non sapevo se sarebbe durata per sempre…
Paul: Quindi tu mi amavi ancora?
Kelly: Certo Paul che ti amavo…e credimi anche io sono stata molto male i primi mesi della tua assenza
Paul: Io ero convinto che non mi amassi più, che ti eri stufata di me e che non sapevi come dirmelo…
Kelly: Non dovevi nemmeno pensarla una cosa del genere. Io ti amavo, e volevo stare con te…
Paul: Quindi andasti da Nick, ma non lo amavi?
Kelly: Si, amavo anche Nick..solo che con lui l’amore è finito subito, mentre invece se fossi rimasta con te sarebbe durato…
Paul: Sai che ti dico Kelly? Che con la tua insicurezza in amore non vai da nessuna parte..prendi me per esempio, mi imbarcai per Londra, lì conobbi Melody e tra un mese diventerò padre…
Kelly(felice): Sul serio? Paul, è fantastico…
Paul: Si lo so…
Kelly: Lei è fortunata ad averti…
Paul: E lo sarà anche colui che sceglierai….
Kelly: Hai ragione, devo seguire il tuo consiglio..questa insicurezza mi ha fatto stare male e mi ha condizionato molto sulle scelte della mia vita…ma adesso cambierò…
Paul(la abbraccia): Vieni qui…sono contento che tu sia venuto a cercarmi…
Kelly: E come avrei potuto fare altrimenti sapendo che eri qui….resterai per molto?
Paul: Parto domani sera…
Kelly: Cosi presto?
Paul: Melody ha bisogno di me…sono venuto giusto per salutare i miei che non vedevo da quattro anni..
Kelly: Salutami Melody e dille che magari un giorno farò la sua conoscenza…
Paul: Ci conto(i due si riabbracciano e la scena sfuma)
BOSTON, CASA SANDERS – Tutti sono in sala da pranzo mangiando i dolci e bevendo il caffè
Eric: Jason, è finito il vino. Andresti da Pit a prenderne tre litri? Ti do la mia macchina…
Jason: Si certo..(si avvia a mettersi il cappotto)
Patricia: Ma dai, devi andarci proprio adesso? Puoi andarci domattina…
Jason: No mamma non preoccuparti, ci metto un secondo…
Fox: Ti accompagno…
Jason(cercando sul comodino): Dove sono?
Patricia: Cosa?
Jason: Le chiavi della macchina…
Emma e Lucy si guardano
Eric: Devo essere per forza sul comodino, le ho poggiate lì quando sono tornato…
Patricia(ha captato qualcosa): Dov’è Kelly?
Tutti si guardano..notando che Kelly..non c’è!
BOSTON, CASA SANDERS – E’ notte fonda. Kelly apre lentamente la porta per non svegliare, ma soprattutto per non essere scoperta. Sale le scale quando…
Patricia(sbuca dalla cucina in pigiama con una candela accesa in mano): Dove stai andando?
Kelly: Mamma! Mi hai spaventata!!
Patricia: Perché non hai seguito il mio consiglio?
Kelly: Mamma scusami, lo so non ti ho dato retta..ma io avevo bisogno di parlarci subito….
Patricia: Ti senti meglio adesso?
Kelly: Si, diciamo che ho seguito il consiglio della nonna, e mi sono completamente svuotata..
Patricia: Benissimo, ma adesso andiamo a letto..che tu devi riposare…
Salgono le scale. Kelly, dopo aver salutato la madre, entra in camera sua e arrivata all’altezza del suo comodino trova un bigliettino: Con Les, è andata meglio di quanto m’immaginassi..poi ti racconto domani. Invece con Paul?Hai chiarito? Alla fine ce l’hai fatta a sfuggire da mamma eh? Ti voglio bene notte Kate.
Kelly sorride e la scena sfuma
BOSTON,CASA SANDERS. SALA DA PRANZO – E’ il 31 Dicembre e tutti sono in sala da pranzo per festeggiare l’anno nuovo e per cominciare il conto alla rovescia
Tutti: 10-9-8-7-6-5-4-3-2-1….Auguriiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!
Kelly: Evviva!!(le squilla il cellulare)Pronto?
Josh: Auguri bellezza..
Kelly: Josh..auguri
Josh: Allora, quand’è che torni?
Kelly: Io…aspetto scusa, ho un avviso di chiamata….pronto?ehi Kristen, augurissimi anche a te….
La telecamera inquadra Kelly che parla al telefono con i vari amici mentre la sua voce di sottofondo dice: “Il mio ritorno a Boston mi ha fatto capire che da adesso se voglio la strada spianata in amore devo essere sicura di me e di prendere tutte le occasioni che la vita mi offre. Perché apparentemente anche quelle che sembrano negative, in realtà possono nascondere grandi cose…” e la scena sfuma
FINE NONO EPISODIO